THE IT PIECE FOR FALL WINTER 2016

  Septiembre es algo así como el Génesis de la moda y miles de sucesos a los que es imposible seguirles la pista ocurren: entre el inicio de una nueva temporada, la presentación de otra y las semanas de la moda donde hay tanto personajes disfrazados como acertados que nos inspiran a querer viajar por el mundo en búsqueda de esa nueva tendencia que equivalga al Santo Grial./ September is like the Genesis of fashion and thousands of events happen at the same time, and yes it is impossible to keep the track: the beginning of a new season, the presentation of another and fashion weeks around the world where you spot a lot of great (and also ludicrous) outfits that inspire us to travel around the world, looking for that new trend equaling the Holy Grail.
 
Y hablando de esto, ¿no les ha pasado que de repente aparecen tantas piezas y tendencias que es imposible decidirse por una? Conozco esa sensación y por eso el post de hoy irá sobre la búsqueda de la próxima estrella de la temporada Otoño Invierno. Ya saben, esa prenda o accesorio que si cae en tu poder equivale a haber encontrado la piedra filosofal, esa pieza que las tiendas fast fashion se empeñarán en clonar, ese abrigo que será acogido como una declaración de estilo en las calles de la ciudad y como un diamante en las editoriales./ And talking about that, it has happened to you that you feel overwhelmed by the amount of pieces and trends? I know that feeling and that’s the idea of today’s post, together we’re gonna discover the next IT piece of Fall Winter season. You know, that garment or accessory that if it falls into your power will be equivalent to have found the sorcerer’s stone, that piece that fast fashion store will try to clone again and again, that coat that will be welcomed as a style statement in the streets and editorials.
 
Estos son los diseños más sonados de los desfiles para Otoño Invierno 2016, cada uno es un candidato a convertirse en un fenómeno viral. Elige tu favorito./ These are the hottest designs for Fall Winter 2016 fashion shows, each one is a candidate to become a viral phenomenon. Choose your favorite!
 
 

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *