Me encanta Instagram y en varias ocasiones he aceptado mi adicción a esta red social, desde pasar varios minutos editando la foto hasta devanarme los sesos en el proceso de escribir un buen caption. Sí, la adicción a Instagram es real y no importa si tu comida se enfría o se derrite, sabes que ese desayuno bonito decorado con goji berries se verá increíble en tu perfil y habrá valido la pena haber desatado la furia de tus comensales por la espera. Aunque justo hoy y con el montón de cambios que ha hecho la aplicación este post acierta justo en el blanco./ I love Instagram and on several ocassions I have accepted my addiction to this app, I spend there a lot of minutes editing my photos, raking my brain in order to find a good caption. Yes, Instagram addiction is real and it doesn’t matter if your food gets cold, you know that a nice breakfast decorated with goji berries will look great on your profile (your friends and family will be furious and hungry, but don’t apologize). By the way, right now Instagram is making a huge change and this post goes straight to the point!
Si al igual que yo pasas mucho tiempo revisando tu timeline de Instagram y has considerado necesario hacer un detox y dejar de seguir a algunas personas, este post es para ti. No muestres piedad y experimenta alivio inmediato. ¿Listos? ¡Saquen el Burn Book y aquí vamos!/ If you spend a lot of time on Instagram and want to make a detox asap, this post is for you. Show no mercy and experience immediate relief in just one step. Bring out the Burn Book and here we go!
1. Selfie Compulsivo: Sí, ese adicto a las selfies que está a un paso de estropear la cámara frontal de su móvil de tanto uso. Tiene tantos selfies en su perfil de Instagram que ya hemos memorizado cada ángulo de su cara y seríamos capaz de hacer un retrato hablado de su rostro cincelado. No te preocupes por darle unfollow, estoy seguro que recordarás a la perfección su hermoso perfil griego./ 1. The Compulsive Selfie Taker: Yes, that addicted to selfies who is one step away from break the fron camera of the iPhone after a prolonged use. He/She has so many selfies on Instagram that we’ve memorized every angle of his/her chiseled-angel face. Don’t worry and feel free to unfollow, I’m sure you’ll remember perfectly his/her beautiful Greek profile.
2. El Narciso contemporáneo: Vivimos en una época en la que el mito griego de Narciso revive sustituyendo el reflejo de la fuente por el espejo del gimnasio; sí, a todos nos gusta ver un poco de carne en Instagram, pero hay ocasiones en que mi feed se satura de cuerpos sudados que tienen como fondo una elíptica moderna. El unfollow inmediato se manifiesta cuando me doy cuenta de que llevo semanas sin hacer ejercicio./ 2. The Contemporary Narcissus: Nowadays the Greek myth of Narcissus is back, replacing the reflection of the fountain with a mirror in the gym; yes, we all like to see some abs on Instagram, but there are times when my feed is saturated with sweaty bodies and modern ellipticals. The immediate unfollow happens when I realize that my exercise routine is dead.
3. La cuenta de Memes: Todos amamos los memes, pero son demasiadas las cuentas que muestran a nuestro objeto de burla de la semana; elige tu preferida y quédate con esa./ 3. The Memes Accounts: We all love memes, but too many accounts are there, showing us the same content; choose your favorite one and delete the rest!
4. ¿Quién?: Todos tenemos a ese ex compañero de la preparatoria al que no le hemos hablado en años o al amigo de un amigo que conocimos en una reunión y nos sentimos obligados a seguir al ser etiquetados en la misma foto./ 4. The Who?: We all have that school mate from highschool we haven’t talked in years or that person who you followed just because you were in a friend’s group picture together at a party.
5. Life’s A Beach/ La heredera de Vuitton: Bolsos Prada al por mayor, vacaciones idílicas en Florida y la pregunta que nos ronda por la cabeza al ver su vida de Barbie Malibu “¿tienes un trabajo?”. Deja de torturarte y presiona el botón de unfollow para escapar del círculo vicioso./ 5. Life’s A Beach/ Vuitton’s heiress: Tons of Prada bags, idyllic holiday in Florida and the question that haunts us when we see her Barbie Malibu life: “Don’t you have a job?!”. Stop torturing yourself and click the unfollow button to escape the vicious circle.
¿Les gusta Instagram? ¿Cuál es la foto que más odian ver en la red social? No olviden seguirme como @heyfungi, prometo no subir demasiados selfies./ Do you like Instagram? What is the kind of photo that you hate the most? Don’t forget to follow me on Instagram as @heyfungi, I promise to avoid unnecessary selfies!
Pablo yo soy mas que instagramer a morir … se me ha hecho obsesión ! por cierto soy muy cruel pero tengo mi aplicación que si me dejan de seguir los dejo de seguir! muajajaja … Lo cierto es que tomando el tema, porque te agregan y al día siguiente ya no? solo para ganar seguidores? … ni idea pero así es el cruel mundo del instragram … me encantan tus opciones para hacer el detox, muchos saludos y gracias por estar siempre en IG o en mi blog =) que tengas lindo dia
xx LL
http://www.lalouuula.com
Jajajaja me ha faltado agregar en la lista a ese personaje, el que te sigue e inmediatamente después te deja de seguir, me parece de lo más ruin hacer eso! Te mando besos y gracias siempre por pasarte a comentar 🙂
Jajaj eres observador y divertido! Y totalmente de acuerdo contigo sobre Instagram. "El narciso contemporáneo" es algo que no me gusta o "selfie compulsivo"…si no puede ver cualquier creatividad generalmenet no me gusta. xo
Stacey | http://www.thebambieyes.com
Me pasó en un segundo, vi tantas selfies de la misma persona TANTAS VECES QUE COLAPSÉ! Selfie Compulsivo se llamaba. Te juro que me leíste la mente, la idea de IG igual es como variar un poco en las publicaciones porque igual la foto no es solo para ti, sino para las personas que te siguen, hace poco me puse a poner un par de bromitas y memes y sentí que estaba saliendo como de mi "linea editorial" pero a la vez fue como ya filo, si en verdad es entretenido y a más de alguno le sacaré una sonrisa jaja un besito!
Te has sentido identificada! A mi también me ha pasado que posteo ciertas cosas en mi instagram y luego me percató de que 'se sale de mi línea editorial' como tú bien mencionas! Creo que todo es un balance de todo, de vez en cuando no pasa nada con una selfie, pero luego hay personas a las que les llego a memorizar la cara!
Un beso para ti también desde Barcelona, xx
Wonderful blog! I love and i follow your blog, please follow me too
http://alamodenatine.blogspot.com/ https://www.instagram.com/anastasia_alamode/
Hola. un post muy real. Tienes razón que hoy en día Instagram es una de las plataformas que más seguidores tiene. Creo que es de las más fáciles de usar y seguir. Las fotos que más odio son las de las comidas porque los platos parecen siempre de diseño. La gente publica fotos de sus maravillosas comidas y al final nunca comen nada… Es una situación delirante aunque supongo que como en todas las plataformas… se refleja ese mundo ideal o idílico muy al margende nuestra realidad vital. Seguimos en contacto
Estuve a punto de añadir al Foodie, aunque debo admitir que en muchas ocasiones me gusta ver fotos de comida deliciosa! Al final creo que tiene más mérito que una selfie o una foto de gimnasio, porque hay gente que de verdad se lo curra! Aunque como tú mencionas Instagram es muy idílico y al final sabemos que se trata de algo que no refleja la realidad 😉
Besos!
jajaja que bueno Pablo, mucha razón tienes. También soy un adicto a Instagram, me encanta explorar cuentas y cuentas y descubrir instantáneas que son obras de arte.
Eso sí , saturado del "selfie compulsivo", jejeje.
Un abrazo amigo
http://www.thetrendysurfer.com/
Hahaha! Hi mi amor, this post made me laugh so hard!!!! I agree about unfollowing the selfie takers, old acquaintances, meme accounts….etc! I follow very few people and I make sure I keep in touch with each of them because they are better than the ghost followers who never like or comment on posts yet they follow. This post came just in time when IG is changing and IG is actually my best app because that is where one finds the best fashion and food!
Thank you for the amazing comments on my blog, you are such a darling!
http://www.fashionstylemogul.com
Hi dear! I'm glad you had a good time reading this post, promise to make more like this 😉
Actually IG is my favorite app too! Because it goes straight to the visual and I can really connect it to the feeling on my blog!
Best regards 😉
Adoro instagram y toda la familia tb . odio las fotos de comida, jajjajaj
Te dejo respuesta en mi blog.
Gracias por estar ahí.
Un abrazo amigo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Yo admito que soy muy muy adicto a Instagram, me encanta!
Así a voz de pronto no se me ocurre un contenido que odie, pero si comparto tus puntos para dejar de seguir a personas jajaja.
La pestaña para explorar es toda una adicción, se pueden encontrar perfiles muy chulos!
Un abrazo!
Enzo Coldriver
lo que mas odio de Insta es ver a gente que se hace selfie pensando que pone su mejor cara y sale horrible! jajajaja
http://www.dollactitud.com
AY, creo que soy re saludable en las redes. Igual me sacó una carcajada.
Pablo, I have to admit I'm addicted to IG and don't think there is a cure. For me there isn't any photo that I really hate, but I do understand how frustrating it may be to see the same stuff over and over again.
Guess what, just followed you on IG! If you like follow me back @FashionRadi 🙂
Saludos de Vegas!
http://fashionradi.blogspot.com/