Me encanta experimentar con el cabello, a final de cuentas siempre vuelve a crecer y si no te gusta el resultado solamente esperas un tiempo y ya (si las cosas han resultado demasiado graves, podemos recurrir a una peluca de amazon o algo así). Sin embargo yo soy de ese tipo de personas con cabello problema, he tratado en miles de lugares, con muchas personas, estilistas y peluqueros (he incluso he llegado a la locura de cortármelo por mano propia… cosa nada recomendable si tienen pulso de maraquero como yo). Se me esponja cual león y es MUY REBELDE, por más cosas que me ponga, tal vez sea por ese motivo que me encanta usar sombreros…/ I love experimenting with hair, at the end it always grows and if you don’t like the result just wait a while (if things have been too serious, we can use a wig from amazon or something weird like that). However, I’m that kind of person with hair problems, I have tried in many places, with many people, stylists and hair dressers (I even have come to the madness of cut it by myself… something not recommended if you have that shaky shaky pulse just like me). My hair gets fluffy as the mane of a lion (it is REBEL as hell), it doesn’t matter if I use hair treatments, perhaps for that reason I love to wear hats…

(Illustration by Pablo Parra; Fungi)

¿Ustedes tienen un cabello docil y manejable o uno rebelde como el que les platico?, espero les agrade esta ilustración dominguera, ¡abrazos!/ Do you, bloggers, have that kind of docile and manageable hair or a rebel like that I was talking about?, hope you like this sunday illustration, hugs!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.