OTHERS

FASHION PANTONE

by Pablo (Fungi) |

(Collage by Pablo Parra/ photography via pinterest)

En los dos años y medio que llevo bloggeando muchas personas me han preguntado sobre mis estudios. Amo la moda pero no, no estoy estudiando diseño de modas ni fashion marketing (esto último me encantaría); tampoco soy arquitecto (porque alguna vez algún despistado lo creyó pero siendo honestos, las matemáticas y yo no tenemos una buena relación), tampoco estoy estudiando artes plásticas (aunque estuve a punto de irme a esta carrera)… tal vez algunos ya lo sepan: actualmente estoy por terminar mi licenciatura en diseño gráfico (¡aleluya!, ya me sentía un fósil de mi universidad aunque supongo después la extrañaré…), y sí, como me encanta la moda estoy en la búsqueda de un máster que combine estas dos temáticas./ I’ve been in the blogging world for two and a half years and I’ve been questioned several times about my studies. I love fashion but I’m not studying fashion design or fashion marketing (I would love to study this last one for sure); no, and I’m not an architect (my relationship with math… umm, it’s better if we don’t talk about it, folks), no, I’m not studying plastic arts (but let me tell you I was about to enter this career)… maybe some of you already know: I am about to finish my graphic design degree (hallelujah!, I was turning into a fossil at the university…) and yes, I love fashion so I am looking to combine both things in a master!

Así que, como ya se habrán dado cuenta siempre me gusta encontrar un punto medio, donde pueda mezclar diseño gráfico y moda y compartirlo con ustedes en FUNGI EXPRESS; hay algunas personas que me han dicho «Pablo, la moda y el diseño gráfico nada tienen que ver», pero para mi son dos tópicos que tienen una unión trascendente y una cosa es vital para la otra, ambas se conectan de una forma que traspasan el tiempo y las tendencias, ambas cosas escriben una misma historia./ So, as you may have noticed I always like to fin a middle point, a place where I can create a mix of fashion and graphic design to share it with you in FUNGI EXPRESS; there are some people who have told me «Pablo, fashion and graphic design have nothing to do!», but for me these two topics have a transcendent union and one thing is vital to the other, they are connected in ways that defy time and trends, writing the same story.
Bueno, ¿a qué quiero llegar con esto?, se me ha ocurrido hacer una serie de posts (o una sección permanente si es que explotamos miles de tonalidades de colores) donde podamos hablar de un color en específico: de sus connotaciones, de como nos ayuda y nos afecta, de su significado cultural y sobre todo de su presencia en la moda, obviamente todo completado con ilustraciones./ Well, what I wanted to tell you with all this introduction is this: an idea came to my mind, I want to do a series of posts (or a permanent section if we exploit the thousands shades of colors) we can talk about an specific color: its connotations, how it helps us or affects us, its cultural significance and its presence in fashion, obviously sharing it with illustrations!
¿Qué les parece la idea?, obviamente ustedes jugarían un papel vital al estar compartiendo con sus comentarios las experiencias que han tenido con ese color (hablando de moda)./ What do you think about it?, you will play a vital role in these posts obviously, sharing your comments with the experiences you have had with that color (talking about fashion of course).

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.