OTHERS

COMIC-CON

by Pablo (Fungi) |

This weekend I had the opportunity to attend one of the most important movies and comics conventions in the world: The San Diego Comic-Con. It was my first time at that event and although I’m not the biggest fan of super heroes and comic books, I think it was such a good experience. Here some pictures I’ve taken exclusively for Fungi Express./ Este fin de semana tuve la oportunidad de asistir a una de las convenciones de películas y cómics más importantes del mundo: El Comic-Con de San Diego. Fue mi primera vez en dicho evento y aunque no soy el más grande fan de los súper heroes y los cómics, me ha parecido una experiencia que ha valido mucho la pena. Les dejo fotos que he tomado para Fungi Express. 

 I was impressed about the amount of people that attended the convention (many times I got trapped in the crowd trying to move from on point to another), also I was impressed about the cosplays and outfits of the fans (what an art!, they thought about every little detail)./ Quede impresionado con la cantidad de personas que asisten (numerosas veces me quedaba atrapado entre la multitud tratando de moverme de un punto a otro), también merecen un aplauso los cientos de asistentes que acuden disfrazados de sus personajes favoritos (todo un arte!, se notaban las horas de elaboración que invertían en su vestuario, algunos parecían sacados de la misma película o serie).

I wish I had taken more photos to share with you through the blog but when I tried to do the people started to push and it was almost imposible, even more when famous characters started to appear./ Ojala hubiera tomado más fotos para compartirlas con ustedes por medio del blog pero en algunos momentos me resultaba casi imposible, la gente empujaba y mucho más aún cuando se regalaban cosas o aparecía algún personaje famoso.

The sad thing: we waited two hours in the line to enter HALL H trying to see the cast of Iron Man 3 and we could’t (there were a lot of people in front of us), but is part of the adventure. Of course, there were a lot of gifts and free stuff such as pins, bags, posters and comics, and many celebs. I hope I can assist with my friends next year./ Lo triste es que hicimos casi dos horas de fila para entrar al HALL H donde se presentaría el elenco de Iron Man 3 y nos quedamos como a 50 personas de entrar, nos dio bastante coraje! jaja, pero es parte de la aventura. Eso sí, hubo muchos regalos y cosas gratis como pins, mochilas, posters y cómics, además de muchas personalidades del mundo de arte y el espectáculo. Espero y pueda asistir con mis amigos al Comic-Con del próximo año. 

*All photos & design by Pablo Parra (Fungi)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.