Existen (por ejemplo) cantantes, lugares ó accesorios de moda con los que simplemente no se pueden encontrar opiniones de punto medio… o lo amas o lo odias. Esto podría ser el caso de las Balenciaga Cut-Out Boots, las he visto hasta la muerte en los top fashion blogs (desde Pelayo Díaz hasta Andy Torres); cuestan más que un vuelo de México a Nueva York (por poner algún ejemplo) y lo más importante como toda cosa controversial: divide opiniones./ There are (for example) singers, places or accessories and you just can´t find midpoint opinions for them… or you love it or hate it! This could be the case of the Balenciaga Cut-Out Boots, I´ve seen this pair in a lot of the tops fashion bloggers (from Pelayo Díaz to Andy Torres), it costs more than a flight from Mexico to New York (to give an example) and as important as any controversial thing: it divides opinions.
Algunos lo consideran el flechazo del verano, pero he oído opiniones más extremistas, hay repulsión y algunos lo han llamado “calzado ortopédico”, también están los que dicen que la fiebre por estas botas no es más que puro esnobismo (y que gustan sólo por traer el “Balenciaga” explícito)./ Some people say “this is the crush of summer”, I´ve heard more extreme points of view, there is repulsion and some have called it “orthopedic shoes”, there are those who say that the fever for these boots is just “pure snobbery” (you just like it because it has the word “Balenciaga” explicit).
Réplicas hay muchas (y claro más baratas), yo si fuera rico hacendado si las compraba… ¿ustedes qué opinan de este nada típico par? (YAY OR NAY?), espero que la ilustración les haya gustado./ Replicas are many (and of course, cheaper), but if I were a rich landowner boy I would buy it… What do you, bloggers think of this not typical pair? (YAY OR NAY?), hope you liked the illustration!
Ay a mi me encantan! En especial aquí en Paris que prácticamente 8 de los 12 meses del año uno usa botas… no me molestaría usar estas en lugar de las que tengo jajaja
Padrísima la ilustración!
La ilustración esta genial, pero el modelo no me gusta para nada, creo que hay otros que son muchísimo mas chic.
Abrazo, Germán
http://urbanmanbas.blogspot.com.ar/
Aun no me he decantado pero lo veo poco práctico porque en verano a mi me daría calor y en invierno creo que el pie se te tiene que congelar jajajaja
En cuanto a lo de la colaboración que me dijiste si algún día surge estaré encantada 🙂
Creo que ese es el punto de mayor controversia con ellas! Jajaja, muy acertada
Mejor me compro unas todo terreno por menos pesitos, total el lujo siempre sera el mismo jejejejeje
=)
A mi me encantan, porque no son nada comunes, pero eso si, son bastante caras jaja, afortunadamente siempre hay similares en low cost, chulo el dibujo ante todo!!!!
Uff que digan lo que quieran son geniales! La ilustración está increíble Pablo!
Cee. ♥
Code Overdressed
beautiful!!
yo las veo un poco rudas
pero sera cosa de acostumbrarse
Mi blog by Amo
La ilustración me ha encantado, como no!
Y las botas más de lo mismo, quién pudiera…
un saludo desde
http://www.letourne-disque.blogspot.com
Las botas me parecen bonitas pero también concuerdo en que efectivamente el tacón no favorece mucho al diseño y las hacen ver como algo "ortopédico" cuando en realidad no lo es.
Me encanta la ilustración, soy tu fans 😉
Realmente eu gostaria muito de ter um par destas botas <3
Uma ótima semana!
A mi me encantan, pero donde vivo no son útiles, nadie quiere mojarse los pies cuando llueve, no se compran botas para eso jeje.
Acabo de descubrir tu blog, me encantan tus ilustraciones!!!!
Besos
Style and Paper
Your illustrations are amazing!!
Really Great work!
Kisses
meetmeinparee.blogspot.com
A mi me encantan y tu ilustracion quedo genial!!!
http://mytigermx.blogspot.mx/
Tus últimas ilustraciones se salen Pablo!!
Y respecto a las botas,… creo que tienen su punto rompedor, por eso van a triunfar, porque son diferentes. A mi me gustan, aunque no para mí como Pelayo! jejejje
well, it's clear that the design is indeed polarizing.
halfwhiteboy
My favourite brand!
Molan mucho y quiero unos… !