OTHERS

MEXICO CITY #1: COYOACAN

by Pablo (Fungi) |

Coyoacán es esa clase de lugar que tiene una vibra y una esencia casi mágica: entre el sonido musical que encuentras en el centro, sus típicas nieves, sus pintorescos barrios y alguno que otro referente de la cultura pop casi burlesco (alguien note el árbol con el montón de chicles, ew)./ Coyoacan is the kind of place that has an special vibe, a magical essence: from the musical sounds that you find in downtown, the typical ice cream, the picturesque neighborhoods and those occasional pop culture references almost mocking (anyone notice the tree with the tons of gum, ew).

Esta fue mi primera parada en la Ciudad de México (y también la última), en total fui como 3 veces, no tengo palabras para describir lo mucho que me ha encantado Coyoacán. Es hasta ahora cuando me doy cuenta de que no he tomado demasiadas fotos en este lugar (de alguna forma siento como que quería disfrutar del momento, de mis vacaciones porque no sé hasta cuando volveré…)./ This was my first stop in Mexico City (and also the last one), I visited it like 3 times, and I have no words to describe how much I loved Coyoacan. Now I realize something: I have not taken too many pictures as usual (somehow I feel like I wanted to enjoy the moment, forgetting about the camera for a minute…).

Una vez ahí he hecho fotos en el Museo Frida Kahlo, también conocido como “La Casa Azul”, donde por cierto he tenido la oportunidad de ver la exposición de vestidos de la artista organizada por la revista VOGUE, la palabra “impresionante” se queda corta, ya les mostraré las imágenes en un próximo post, dedicado especialmente a eso./ Once there I made some pictures in the Museo Frida Kahlo, also known as “La Casa Azul”, where indeed I had the chance to see the exhibition of Frida’s dresses organized by VOGUE magazine, the word “awesome” stays short for my impression, but I will show you those images in a future post, dedicated especially to that topic.



Fungi

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.