Welcome To Hey Fungi

¿Recuerdan cuando los dramas de la vida digital no suponían más que elegir entre los filtros Walden y Valencia y publicar en un blog por el mero placer de compartir? (eso y tal vez rezar para que la canción en formato MP3 que estabas descargando no fuera un virus). Si, yo también extraño esos tiempos menos complicados./ Do you remember when the dramas of digital life meant nothing more than choosing between Walden or Valencia filters and posting on a blog for pure pleasure? (just that and maybe pray to download the correct MP3 song). Yeah, I miss those less complicated times too.

     

⚡️ HEY, the blog is back!⚡️

 

Gracias al blog -hasta ayer llamado Fungi Express- pude conseguir trabajo (fijo y de freelancer) y fue por eso que decidí “independizarme” y migrar de Blogger (mi antigua plataforma de blogging) a algo más profesional y complejo como WordPress./ Thanks to the blog -until today called Fungi Express- I was able to get an office job and freelance commissions and that’s why I decided to “become independent” and migrate from Blogger (my old blogging platform) to something more professional and complex like WordPress.

En un delirio de inocencia pensé que instalar Hey Fungi en mi nuevo hosting, migrar mis antiguos artículos y diseñar mi nuevo sitio sería una tarea no tan complicada, “Pablo, un fin de semana intenso con cafeína ilimitada frente a la laptop bastará…”. Sí, fui muy ingenuo porque mis conocimientos de HTML son tan nulos como mi habilidad para hablar pársel y ya han pasado 6 meses desde mi último post (¡oops!), sin embargo en ese largo proceso también pude darme cuenta del estilo y la dirección creativa que quería para mi sitio./ In a delirium of innocence I thought that installing Hey Fungi in my new hosting, migrating my old articles and designing my new site wouldn’t be a complicated task, “Pablo, an intense weekend with unlimited caffeine in front of the laptop will be more than enough…”. Yes, I was very naive because my knowledge of HTML knowledge is as null as my ability to speak parsel and 6 months have passed since my last post (oops!),  however in that long process I was able to realize the style and the creative direction I wanted for my site.

Y sí, siendo totalmente honesto conmigo y con ustedes también me pasó por la cabeza la posibilidad de dejar de compartir contenido. Sé que la idea de un blog puede sonar un tanto desfasada para algunos, y es que la velocidad de las redes sociales (cof, cof, Instagram te estoy hablando a ti) ha cambiado las reglas del juego: el contenido de fotos perfectas se consume más rápido que la batería de un iPhone y nuestra capacidad de atención queda reducida a un doble tap./ And yes, being totally honest with me and with you I also thought about the possibility of stop sharing content. I know that the idea of a blog may sound out of date for some people, ’cause the speed of social media (cof, cof, Instagram I’m talking to you) has changed the rules of the game: perfect photos are consumed faster than the battery of an Iphone and our attention span is reduced to a double tap.

Pero viendo la parte positiva también me di cuenta de que Hey Fungi se trata de un espacio que será mío y de nadie más en este mundo digital y que por más rápido que vayan las publicaciones en las redes sociales, siempre habrá razones para compartir lo que de verdad me gusta. Así que dejando a un lado la presión por esa perfección les doy la bienvenida a mi nueva casa virtual… Estoy muy emocionado por el contenido que viene y perdón si ven un error suelto por ahí, prometo ir puliendo el sitio poco a poco./ But seeing the positive side I also realized that Hey Fungi is a space that will be only mine in this digital world, it doesn’t matter how fast are posts going on social media, there will always be reasons to share what I really like it. So leaving aside the pressure for perfection I welcome you to my new virtual home… I’m very excited about the content that is coming and sorry if you spot some errors across the site, I promise to go polishing all the details bit by bit.

PD: Por último y no menos importante supongo ya notaron que el blog ahora se llama HEY FUNGI: más corto, cool y fácil de recordar./ PS: Last but not least I suppose you already noticed it but the blog is now called HEY FUNGI: shorter, cooler and easier to remember.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • Ayyy amigo que alegría volver a leerte!!! <3
    Te quedo preciosa tu nueva casita virtual me encanta 😀 Entiendo muy bien todo lo que mencionas en tu post porque me paso algo similar y hasta el momento voy avanzando de a poco en lo que será mi nueva plataforma (como diría Fonsi despacito xD)
    Nuevamente; estoy muy feliz de volver a leerte!!! Un abrazo enorme y espero con ansias el siguiente post 😀

    • Gracias querida Cher! Hubiera sido imposible tener este blog nuevo si no fuera por tu ayuda 😀

      Espero poder compartir un montón de cosas en los siguientes meses!

      PD: Extraño mucho tu blog, por favor vuelve pronto!

  • Woooowza! Me encanta! Menudo currazo te haz pegado, y valla que ha merecido la pena! Esta precioso todo todito!
    Mucho éxito, muchísima inspiración y todas las buenas vibras siempre!
    Un abrazo, gran Pablo!
    Paz

  • Fungi, te quedó divino!!! Nos tuviste impacientes por mucho rato pero me alegra que estés de vuelta y no puedo esperar a ver los nuevos posts que nos tienes preparados!!

    Un beso, xx
    Chris E.

  • I’m very excited to see your new site! It’s fantastic….I just love the design. Congrats!
    I’ve been away from blogging myself but I hope to return to it soon. Sometimes we need to take care of some things to be able to run our blogs the way we want to. I still believe in blogging. Instagram is fun, but blogs are more personal….and they offer more in terms of writing and content. Other social media is more visual and light, blogs are more about rounded topics and offer opportunity to present something more complex. I’m pretty sure blogs as a social platform are here to stay.

    • Thank you for all the good vibes, Ivana! And yes, sometimes all that we need is turn off the button and come back to real life ignoring cell phone and computers!

      And I totally agree with you also in the fact that blogs are more personal and more authentic! Hope they don’t disappear because I’m sure there’s a long way to go and stories to tell!

      Thank you always!

  • Qué emoción! Ya estoy más que lista para leer todo lo que nos puedas compartir, y por supuesto, felicidades por la migración y el nuevo diseño! (que no es tarea fácil, y que yo también me estoy planteando para el próximo año en Fake Leather pero me da un miedo la de horas que me voy a pasar ajustando todo…)

    Nos leemos y nos vemos pronto <3

    • Oh, sabía que me iba a encantar el nuevo look y contenido y tenía ganas de sacar un ratito para verlo bien como se merece. Qué te voy a decir?! Me encantaaaaa, es fresco, único, el diseño es divertido pero a la vez “sencillo”. Creo que realmente ofreces algo diferente, algo que es muy “tú” y creo que deberías seguir con todo esto. Yo estaré encantada de leerte. Resulta que también tuve una crisis con el blog y estuve a punto de dejarlo. Espero que no pero we’ll see… También echo de menos la época de antes y cuando todo el mundo compartía el contenido que le apetecía. Ahora vivimos en el mundo de “instabloggers” y eschuchamos una y otra vez que los blogs se están muriendo bla, bla, bla, pero como dices, el blog es algo tuyo y por más que cambien las tendencias virtuales, algoritmos, etc. tú controlas tu contenido, tu ritmo… lo controlas todo. Por eso también creo que tomaste muy buena decisión. A veces es bueno alejarse, ver que pasa, ser sincero contigo mismo… Alguien con ese nivel de creatividad y talento que tienes tú no debería esconderse. Seguro que merece la pena! 😉
      De verdad, me alegra muchísimo verte por aquí! 🙂

  • Paaaablooooo
    Quede encantada con tu nuevo sitio, mas fresh mas todo super!!! Un 100 amigo creeme emigrar tambien para mi fue y (sigue siendo) un dolor de cabeza!!! pero bueno siempre hay que tratar de estar un poco mas avanzados, Y no dejar nuestros sitios que son lo que nos da de todo jajaja dolores de cabeza pero tambien un sin numero de satisfacciones.

    Me alegra demasiado y me da harto gusto como dicen en mi rancho que te hayas pasado a wordpress por cierto tienes que darme tips porque yo ando muy escasa en esto del diseño. Y gracias por haberte pasado por mi sitio.

    Seguimos en contacto por aqui y por alla (cof cof instagram)

    Lizza

    http://WWW.LALOUUULA.COM

    • Ay Lizza muchas gracias, recuerdo que tú fuiste de las primeras en seguir mi blog y eso de verdad se agradece bastante! Sí, emigrar y tener tu propia plataforma es más difícil y siempre salen dudas pero al final la cosa es más satisfactoria 😉

      Estamos en comunicación por aquí y por IG

      Besos!

  • ¡Qué bien que estés por aquí de nuevo, se te echaba un montón de menos! Además totalmente renovado, con una web súper chula que me gusta muchísimo. ¡Es muy tú!

    Yo quiero que sigas publicando, dejando volar tu fantástica creatividad y haciéndonos reír siempre con tus divertidos posts. ¡Te deseo toda la suerte del mundo en tu nueva andadura! 🙂

    Un besito Pablo ❤
    Melania | mimalditadulzura.com

  • Hey Fungi!

    I’m so happy that you’re back to blogging. I can’t wait to see more of your stunning illustrations and fashion inspiration.
    I love the new layout of your blog and am happy that we get to connect through our blogs once again.
    Let’s have FUN!

    http://www.fashionradi.com

  • Felicidades en tu nuevo sitio! Entiendo muy bien todo, bloguear fue una vez simple y todo sobre divertirse. Ahora si no tienes fotos de alta calidad o muchos seguidores, te pierdes (esty teniendo una crisis nerviosa jajaj). Nuestros blogs son nuestro lugar donde podemos estar y hacer lo que queramos. Por cierto, no vuelvas a desaparecer porfa!

    • Suerte con la crisis nerviosa, yo también la tuve pero al final y si recuerdas los motivos por los que empezaste siempre se puede permanecer en el mundillo, y no hay cosa mejor!

      Besos!

  • Yay! Welcome back, te quedo super el nuevo blog, me encanta! Si necesitas ayuda para algo me dices (I know is late but…) yo soy web developer -haha

    Me encanta que a pesar de lo difícil te hayas aferrado a tu espacio en la web y vuelvas a compartir por acá! Soy fiel creyente que podemos volver a poner ‘de moda’ los blogs y el buen contenido. Nos estamos leyendo <3

  • Te quedó estupendo el nuevo diseño del blog, te entiendo perfectamente yo también eh estado a dos de decir ya no escribiré más, pero luego pienso que inicié en esto por el puro placer de compartir y dar a conocer mi poca o mucha creatividad. Ahora mismo también ando buscando mudarme a wordpress pero demonios soy muy torpe con los códigos jajaja pensar que mi blog en blogger lo construí a base de tutoríales me duele la cabeza pensar que tengo que re-hacer todo para cambiar de blogger a wordpress. En fin saludos amigo y muchas felicidades por el nuevo diseño 🙂

    • Hey Audrey muchísimas gracias por pasarte y dejar tu comentario. Yo opino lo mismo que tú, y por fa no lo dejes que al final es ahí donde puedes plasmar toda tu creatividad!

      Si necesitas ayuda con cualquier cosa no dudes en pedirla 😀

      Un beso!