VALLDEMOSA

  Recuperando un poco los posts de viajes que solía publicar en Fungi Express les presento un foto diario de mi viaje a Valldemosa, un pueblo y municipio español a pocos minutos de Palma de Mallorca. Y es que si vas a Mallorca es imprescindible hacer una parada en este rincón de la isla ubicado entre los rocosos escenarios de la Serra de Tramuntana./ Some good news on the blog: I will bring back the travel posts I used to publish on Fungi Express, so here’s a photo diary from my latest trip to Valldemosa, a Spanish village and municipality on the island of Mallorca. And if you go to the island is a must to stop at this corner located between the rocky scenery of Serra de Tramuntana.


Me atrevo a decir (aunque no soy la persona más viajera) que Valldemosa es uno de los pueblos más encantadores que he visto: calles estrechas y empinadas, aires mediterráneos dignos de una postal, vistas de muerte, macetas y azulejos en cada portal y terrazas que invitan a beber un café acompañado de alguno de los muchos postres mallorquines. Además y como dato curioso, en Valldemosa se tiene un fervor por Santa Catalina Thomás, en cada puerta de cada casa verás una pequeña baldosa con la imagen de la beata, quien cuentan (o al menos eso me dijeron mis amigos mallorquines) que fue atraída por el diablo hasta caer en un pozo…/ I must say that Valldemosa is one of the most charmings towns I’ve seen: narrow streets, the Mediterranean atmosphere you could see on a beautiful postcard, pots and tiles in each portal and pretty terraces inviting you to drink a cup of coffee with a delicious Mallorcan dessert. In addition and as a curiosity, people from Valldemosa have a fervor for Santa Catalina Thomas, at every door in every house you will see a small tile with the image of this saint, who was attrated by the devil to fall into a pit (or at least that’s what my Majorcan friends told me).

 

 
Si son como yo y les encanta descubrir y pasear por nuevos pueblos que guardan mil detalles y secretos, Valldemosa les encantar. ¿Tienen alguna recomendación para visitar en España? Estoy planeando un viaje a algún lugar para mi cumpleaños en abril, así que estoy abierto a recomendaciones./ If you’re like me and love to wander and discover new towns with many details and secrets, you will love Valldemosa. Do you have any recommendation to visit in Spain? I am planning a little trip to somewhere for my birthday in April, so I would like to hear recommendations!

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *