THE LEATHER PANTS

Una de las tendencias que inició desde el año pasado y que aún sigue en ascenso son los pantalones de cuero o piel. ¿No les encanta como en la moda todo da un twist inesperado?, tal vez en alguna época distinta nos hubiéramos imaginado este tipo de pantalones en rockeros, con una actitud súper rebelde, pero la transición sobre una propuesta diferente nos dejan encontrarnos con la piel en prendas que pueden ser utilizadas incluso en la oficina./ This trend started last year but don’t worry: it’s not getting old, I’m talking about leather pants. Don’t you love this about fashion? I mean, everything can take an unexpected twist, maybe in the past we had imagined this kind of pants on rockers! Yes, but the transition to a different proposal let us meet leather clothes in another concept, you can use leather even at the office!
Hace unos meses me encontré en Zara estos pantalones (muy similares a una propuesta lanzada por Saint Laurent pero mucho más accesibles a mi bolsillo), honestamente dudé un poco antes de hacer la compra, no sabía si tendría una actitud muy punk pero gracias a las propuestas de otros bloggers he podido estilizarlos con otros materiales, texturas y colores. ¿A ustedes les gusta la tendencia de los pantalones de piel?./ A few months ago I found these pants at Zara (very similar to a proposal designed by Saint Laurent but much more affordable to my pocket), I honestly hesitated a bit before making the purchase, “maybe leather pants are too punk for me” I told to myself at the store but now and thanks to some web research I can stylize my leather pants with other materials, textures and colors. Do you like the leather pants trend? YAY or NAY?

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *