SWEATER WEATHER

No hay mejor sensación durante el invierno -después de la frase “vamos por un café” en una tarde bajo los 7 grados- que un suéter calentito capaz de combatir la tristeza causada porque el sol se oculte a eso de las 4 de la tarde.
There is no better feeling during winter -after the words “let’s go for a coffee” on an afternoon under 7 degrees – than a warm sweater capable of fighting against the sadness caused by the sun being hidden before 4 o’clock in the afternoon.

🎶 BOTH YOUR HANDS IN THE HOLES OF MY SWEATER 🎶 

 

Disfruta de la sensación de un suéter acogedor y aprovecha que el invierno es una estación que a diferencia del verano no requiere abdominales. Aquí una guía breve y sustanciosa de tipos de suéteres (jerseys en España) para cada personalidad: desde la opción clásica hasta apuestas más arriesgadas que todo armario agradecerá. ¿Cuál es tu preferido?/ Enjoy the feeling of a cozy sweater and take advantage that abs are not required in winter. Here’s a brief guide of sweater styles for every personality: from the classic option to the risky one that every wardrobe will appreciate. Pick your favorite!


THE V-NECK ✌🏽: Fondo de armario al igual que tus jeans favoritos y una pieza fundamental para crear el efecto a capas tan recurrente cuando hay que ir de casa a la cafetería y de la cafetería a la oficina. Un suéter de cuello V es lo mejor cuando quieres mostrar un poco de la camisa que llevas debajo./ An essential in any wardrobe just like your favorite jeans and a fundamental piece to create the layer effect that is so recurrent when you need to go from home to the office and from the office to the bar. Wearing a V-neck sweater helps better display the shirt you’re wearing underneath.
   MCQ ALEXANDER MCQUEEN Distressed striped mohair-blend sweater

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               
              
THE CREW NECK 🍉: Tal vez el estilo de suéter que más encontramos en las tiendas y que a diferencia del de cuello V mantiene una esencia más casual y simple que todos debemos tener en nuestro armario para situaciones cotidianas que incluyen desde bajar la basura hasta asistir a una cena formal./ Maybe the most common sweater style that you can find in the stores and compared to the V-neck this one keeps a more casual and simple essence that we all should have in our closet for everyday situations, from taking out the trash to attending to a formal dinner.
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

THE TURTLENECK 🐢: La opción por excelencia para los frioleros y tal vez la más elegante del listado con su capacidad para convertirse en el look perfecto para la oficina al agregar una americana que también puede ser intercambiable por una chaqueta de cuero para comenzar el fin de semana.The quintessential choice for people who can’t handle cold weather and perhaps the most elegant of the list with its ability to become the perfect look for the office by adding a blazer that can also be interchangeable for a leather jacket to start the weekend.

 

 

THE NOVELTY 🎁:Una alternativa que no necesariamente tiene que ser el ugly sweater de Navidad (aunque son mi gusto culposo) para añadir un poco de chispa al invierno. No sólo se trata de suéteres en colores vibrantes o con estampados sugerentes, puedes encontrar otras alternativas con encanto como parches en los codos, pliegues diferentes, etc… ¡El diseño está en los detalles!/ An alternative that doesn’t necessarily have to be the ugly Christmas sweater (although they are my guilty pleasure) to add a bit of sparkle to your winter attires. Sweaters in vibrant colors or with suggestive prints are not the only option, you can find other charming alternatives such as patches on the elbows, pledges, etc… Design is in the details!
.

 

 

 

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *