SKINNY FEELS

(Lait De Coco, Chanel FW14 Bag)

Ha pasado una semana desde mi último post escrito en Fungi Express y no puedo evitar sentirme mal por eso, ¡pero esperen, tengo excusas!. Trabajo, sí, más trabajo y una enfermedad que me tomó por sorpresa y con lo que odio ir al doctor me he tenido que tomar varias pastillas que no hacen más que darme sueño y traerme como zombie todo el día. ¿La buena noticia?, creo que poco a poco las cosas que quiero se están comenzando a acomodar y no hay nada mejor que darle tiempo al tiempo y disfrutar el proceso, por ahí dicen que lo mejor a veces es soltar las cosas, respirar y dejar que todo siga su flujo./ It has been a week since my last post and I feel very bad about it, but wait, I have excuses!. Work, yes, more work and something like a flu that took me by surprise and I hate that “you should go to the doctor” idea, so after tons of medicine (pills that have me like a zombie all day) I’m back!. The good news?, the things that I want are beginning to fall into their places slowly, there is nothing better than let go, breathe and let everything take its own flow!

Prometo volver a la carga y no abandonar el blog, así tenga que postrarme frente a la laptop con malaria. Por hoy no tengo demasiado que contar, ¿ustedes suelen vivir a dieta o les gusta darse “gustitos de vez en cuando”?, sinceramente amo a las personas que disfrutan de comer, no por trabajar en la industria de la moda me la voy a vivir comiendo ensaladas, todo con medida./ I promise to be here and not leave the blog, even if I have to sit in front of the laptop with malaria, seriously. I don’t have too much to tell for today, do you tend to live on a diet or do you like to have that “sweet treat” ocassionally?, sincerely I love people who enjoy food, even if we work on fashion industry doesn’t mean we have to live eating salads, all with measure!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.