NY 3 “THE MOMA”


La tarde de nuestro segundo día en la ciudad decidimos pasarla resguardados de la lluvia en el Museo de Arte Moderno, mejor conocido como MOMA, que alberga una inmensa colección de arte visual en sus 7 pisos de instalaciones. Obviamente no alcanzamos a recorrer todo el lugar porque es grande, pero lo que vimos nos gustó demasiado./ We decided to spend our second our second afternoon sheltered from the rain at the Museum of Modern Art, better known as MOMA, the house of a vast collection of visual arts, stored in 7 floors. Obviously we couldn’t see all the place, because it is too big, but we liked a lot what we saw.

El MOMA definitivamente es un santuario para el arte moderno, con una colección digna de ser envidiada por otros museos: Dalí, Van Gogh, Miró, Warhol, Kahlo y Picasso, por mencionar algunos. Muchas de esas obras las había visto en libros y en la escuela en clases de arte, pero pararte frente a uno de sus cuadros en vivo es una experiencia difícil de describir, pero que vale la pena./ There’s no doubt, the MOMA is a sanctuary for modern art, with a collection that could be envied by other museums: Dali, Van Gogh, Miró, Warhol, Kahlo and Picasso, etc. I had seen those artworks printed in books or in my art classes, but stand in front of one of those paintings in the real life is an experience hard to describe.


Me hubiera encantado tomar más fotografías, pero había instalaciones o galerías en la que usar la cámara no estaba permitido. Si tienen pensado ir a Nueva York, no deben perderse el MOMA, por lo menos dedicarle una hora, y los viernes es gratis pues es patrocinado por Target./ Wanted to take more pictures, but in some galleries cameras wasn’t allowed. If you’re planning a trip to NY, you should not miss the MOMA, spend there at least an hour, it’s amazing and it’s free on friday, sponsored by Target.


Un abrazo y feliz fin de semana./ Hugs and happy weekend!

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *