LONDON PHOTODIARY #2

Después de una sobrecarga londinense el primer día (ya lo saben, cuando vas de viaje el primer día suele ser super apabullante y las opciones ilimitadas), nos hemos decidido a vivir los clichés de la ciudad, y, como era de imaginarse dichos lugares estaban atascados de turistas, más llenos que un SALE de ropa, así que por momentos nos ha costado hacer fotos y nunca falta el extraño turista que se cuela en tu imagen del recuerdo (¿algo molesto no?), por cierto, ¿nunca se han preguntado en cuantas fotos de personas extrañas ustedes aparecen?, yo si, y es un pensamiento que me provoca temor…/ After a London overload the first day (you know, when you’re traveling the first day is usually super-overwhelming and the options are unlimited!), we decided to live the clichés of the city, and, as you’d imagine these places were full of tourists, fuller than a SALE on a boutique, so we struggled to take pictures and there’s always that little odd tourist who sneaks into your photos (something I find annoying, don’t you think?), by the way, have you ever wondered if you’re in some pictures taken by strangers?, I do, and it’s something scary…



Big Ben, Tower Bridge, la Tate Modern fueron algunos de los lugares que visitamos ese día. Les comparto las memorias que logramos recolectar en fotos (a veces me arrepiento de no hacer más fotos en mis viajes, pero después pienso que si te la pasas haciendo fotos no disfrutas del todo el momento) y espero que las disfruten tanto como yo, ¡Kiko y yo morimos por volver!./ Big Ben, Tower Bridge, the Tate Modern were some of the places we visited that day. I share the photos with you our memories in pictures (sometimes I regret not doing more photos in my travels, but then I think: if you spend too much time taking pictures you don’t enjoy it all, or I don’t know!) and I hope you enjoy these images as much as I do, I’m dying to go back and Kiko too!
(photos by Pablo Parra & Kiko Sánchez)

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *