LA #1

Lo prometido es deuda y aquí está la primera parte de las fotografías desde Los Ángeles, California. Creo que a pesar de que es una ciudad que me queda relativamente cerca de donde vivo (unas 5 horas), al final nunca deja de sorprenderme: una vibra única, playa, sol, palmeras, cine, comida engordante y mucha más parafernalia./ As I promised you, here is the first part of the photos from LA, California. Though it is a city that is relatively close to where I live (about 5 hours) at the end it never fails to amaze me: a unique vibe, beach, sun, palm trees, movies, fattening food and more!
El primer día lo vivimos en Westwood y en Hollywood, teniendo la oportunidad de recorrer WALK OF FAME, con una cantidad atiborrante de estrellitas por todo el piso (donde por cierto, no he visto mi nombre, seguro me he despistado y por eso no lo he encontrado), luces de colores, referencias cinematográficas y uno que otro loco./ We lived our first day there in Westwood and Hollywood, taking the opportunity to tour WALK OF FAME, tons of stars all over the floor (where, by the way, I have not seen my name), colored lights, film references and some crazy people.

Al final nuestro espíritu aventurero (y yo soy de esas personas a las que les gusta experimentar) ha decidido probar comida tailandesa y bueno, pensé que no me provocaría gastritis… siendo mexicano tengo estómago de acero, y ningún picante supone un reto muy grande, pero ese curry oriental es sólo para los más valientes./ In the end our adventurous spirit (and I am one of those people who like to experiment) has decided to try some Thai food, and well…. I though it couldn’t hurt me… I mean, I’m mexican so I have an iron stomach, so spicy food is not a challenge for me, but this oriental curry is only for brave men!

Pronto la segunda parte, ¡feliz fin de semana!./ I will post the second part soon, have a happy weekend! 🙂

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *