IT BLOGS #1 “THE TRENDY SURFER”

¿Recuerdan que hace unos días les contaba sobre una nueva sección en Fungi Express, títulada “It Blogs”? Por fin me encuentro listo para estrenar este pequeño proyecto y presentarles a mi primer “It Blog”: se trata de Iván de “The Trendy Surfer”, seguro muchos conocen a su blog que está lleno de moda, surf, estilo personal, tendencias y una calidad fotográfica digna de revista. Descubrí “The Trendy Surfer” al principio de este año cuando Iván comentó mi blog y desde ese entonces lo sigo, cada una de sus posts es una declaración de estilo único. Pero quien mejor que él para contarnos de este sitio, espero les agraden tanto la entrevista como las ilustraciones y el collage./ Do you remember a few days ago I was telling you something about a new section in Fungi Express, entitled “It Blogs”? Well, now I’m ready to start with this little project and let me introduce you my first “It Blog”: Ivan from “The Trendy Surfer”, sure many of you know his blog, a space full of fashion, surf, personal style, trends and a lot of photographs with the best quality. I found “The Trendy Surfer” at the beginning of this year when Ivan commented on my blog and since that moment I’m his follower, all his posts are a unique style statement. But who is better than him to tell us about that amazing site, I hope you enjoy the interview and my illustrations and graphics, too.

1. Iván, me encanta tu blog y
el estilo que le imprimes a cada uno de tus posts con tus outfits y tus
fotografías, ahora la pregunta del origen, ¿qué te motivó a abrir este espacio
y cuándo fue eso?: 
La idea y visión del
proyecto surge entre hermanos en Marzo del 2011. Myriam, hermana y fotógrafa
profesional  había estado colaborando en varias  sesiones  fotográficas  con
Silvia  de BARTABAC, reconocida blogger como referencia a nivel internacional.
De ahí surgió la idea, en la  blogsfera  escasean blog’s  de chicos, una
propuesta que al principio me asustó pero que a día de hoy no podría vivir sin
ella. Así comenzó The Trendy Surfer./ 1. Ivan, I love your blog and the style that you print in each of your posts with your outfits and photographs, now the question about the origin, where and when did you find the motivation to open this space?: The idea and vision of the project arises between brother in March 2011. Miryam, sister and professional photographer had been working on a lot of photoshoots with Silvia from BARTABAC, a recognized and international blogger. There I found the idea, there´s not a lot of men fashion blogs in the blogosphere, a proposal that initially scared me but now it is something I can live without. That´s how The Trendy Surfer began.

2. Me encanta el nombre de “The Trendy Surfer”, ¿por qué la elección?: Por dos de mis pasiones, el surf y la moda. Trendy, actual moderno, y surfer por un estilo de vida al que adoro y practico, el surf. / 2. I love the name “The Trendy Surfer”, why this choice?: For two of my passions: surfing and fashion. Trendy: modern, and surfer: a lifestyle that I adore and I practice.
3. ¿Qué más podemos encontrar
si seguimos “The Trendy Surfer”?, ¿qué te diferencia de los otros
bloggers hombres que tocan temas relativos a la moda?:
 Una cuidada y
creativa fotografía. Es la carta de presentación. Siempre intento  que el look vaya en concordancia con la
localización  para la sesión. Enseño moda, mi estilo, pero me gusta
profundizar con las imágenes. Myriam y Roy hermanos y fotógrafos de profesión
se encargan de esta parte tan esencial del blog.  En el podréis ojear un estilo alternativo y atrevido con
pinceladas que rodean al mundo del surf./ 3. What else can we find if we follow “The Trendy Surfer”? what´s the difference between you and other men who blog about fashion and trends?: A careful and creative photography. That´s my highlight. I always try to put my outfit (look) in the correct location when we have a photoshoot. I show fashion, my style, but I like deep images. Myriam and Roy, family and professional photographers are responsible for this part, something essential for my blog when you´ll find an alternative and bold style with surf touches.
4. ¿De dónde encuentras
inspiración para armar cada uno de tus conjuntos?, ¿le inviertes mucho tiempo o
es algo más instintivo y rápido?: 
Pienso
que siempre la he llevado en la sangre, desde muy pequeñito ya despuntaba en la
escuela por mis estilismos y coquetería, colaborando con desfiles tanto en ropa
como en peluquería. Aunque donde mas me empapo de  grandes tendencias, es en la calle, donde lucen auténticos
street style . Ahí visualizo y parten varios de mis look’s ya conjuntados en mi
cabeza./ 4. Where do you find the inspiration to prepare each one of your outfits? do you invest too much time or is something fast and instinctive?: I think there´s something in my blood about that, I excelled with my style and coquetry since I was a little kid, collaborating at runways. But I find a lot of trends at the streets, where there´s a lot of authentic street stylers. There is where I see a lot of outfits and then I start to put the clothes in my head.

5. ¿Cómo definirías tu estilo
en tres palabras?: 
Alternativo, sport, casual./ 5. Three words to define your style: Alternative, sport, casual.

6. Poco a poco, “The
Trendy Surfer” se ha ido consolidando como un sitio importante en la
blogosfera, ¿qué le recomendarías a las personas que quieren comenzar o van
comenzando con un blog de estilo personal?: 
Mucha pasión y amor al medio. Te
dará muchas alegrías y conocerás a personas maravillosas. Ser  uno mismo,  muéstrate
tal y como eres, el blog irá creciendo y madurando./ 6. Gradually, “The Trendy Surfer” has been consolidated as an important site in our blogosphere, what would you recommend to people who want to start or are starting with a personal style blog?: A lot of passion and love for this medium, then you will find many joys and meet wonderful people. Be and express yourself as you are, the blog will grow step by step.

Agradecerte Pablo, del blog Fungi Express  por esta amena entrevista, invitando a todos tus lectores a pasar un buen  rato en compañía de  “The Trendy Surfer”/ I want to thank you Pablo from the blog Fungi Express for this entertaining interview, invating all of his readers to have a good time in the company of “The Trendy Surfer”.

Ilustración para el primer “It Blog” de esta temporada. / Illustration for the first “It blog” of this season.

Chequen el blog “The Trendy Surfer”, no se van a arrepentir, me atrevo a decir que es uno de los mejores blogs de moda  masculina. Un gracias infinito a Iván por haber aceptado esta pequeña colaboración y por haber respondido de manera tan amable. Estén pendientes bloggers para descubrir al segundo (o segunda) it Blog!./ Check out “The Trendy Surfer”, you will find a lot of interesting posts!, trust me: it’s one of the best men’s fashion blogs. An infinite thanks to Ivan for accept this small collaboration and for answer the questions so friendly. Stay tuned to discover the second “it Blog” (it would be a boy or a girl?).

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *