#DISNEY 6 MALEFICENT WEARING CHANEL

Parece que todo el mundo está obsesionado con la versión live action de MALÉFICA que se estrena en un mes, y no es para menos, esos pómulos y ese porte que se carga la Jolie… Aunque puede que en este caso aplique la frase “mucho ruído y pocas nueces”, y la película termine por decepcionarme al estar creando tantas expectativas, ya que éste es uno de mis personajes preferidos de Disney (pero no vamos a negar que visualmente luce increíble)./ It seems that everyone is obsessed with the MALEFICENT live action film, we’ll be able to see this movie in a month!, and well, just take a look at Angelina’s cheekbones, to die for, don’t you think?… But I’m thinking about something: maybe this film ends up dissappointing me, Disney is creating a lot of expectations, and this is one of my favorite characters (but after all, talking about visual effects it looks great).

Es por eso que aprovecho para sacar esta ilustración que tenía archivada desde hace buen tiempo y ahora que Maléfica vuelve a estar en boca de todos la puedo añadir a mi serie “Disney wearing trends”. Pensaba en vestir a Maléfica con una paleta de colores más oscura, acorde a lo que estamos acostumbrados, sin embargo he creído que este conjunto de tweed de Chanel le vendría divertido, demostrando que en muchas ocasiones las reglas están para romperse./ That’s why I’m taking this illustration out of my files, now that Maleficent is back and everybody is talking about her horns, now I add this artwork to my “Disney wearing trends” series. I though I could dress Maleficent with a darker color palette, according to her personality, however then I remembered this Chanel outfit with tons of tweed and I thought it could be fun, showing that in many cases the rules must be broken.
¿Qué les parece la propuesta?, ¿también están impacientes por ver a Angelina Jolie como Maléfica?, cuéntemelo…/ What do you think about this proposal?, are you also eager to see Angelina Jolie playing Maleficent role?

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *